Lektorat & Korrektur

Lektorat und Korrektor: Ihr Übersetzungsbüro Köln

Lektorat & Korrektur

In der Regel überprüft ein Lektor Dateien und Dokumente in Bezug auf die aktuellen amtlichen Rechtschreib- und Interpunktionsregeln. Hingegen ist es die Aufgabe eines Korrektors, Texte darüber hinaus auch stilistisch und inhaltlich zu verbessern und ihnen damit den letzten Feinschliff zu geben. Ein Lektorat wird für gewöhnlich unmittelbar bevor ein Text in Druck geht oder veröffentlicht wird, beauftragt.

Unsere Inhouse-Redaktion ist auf Korrekturlesen und Lektorieren spezialisiert und sorgt dafür, dass Ihre Texte folgenden Gütekriterien entsprechen:

  • Klarheit
  • Korrektheit
  • Prägnanz
  • Stringenz
  • Verständlichkeit

Mit anderen Worten: Wir finden Tippfehler, stilistische Unachtsamkeiten und inhaltliche Ungereimtheiten in Ihren Texten, bevor sie der Leser entdeckt.

Providing global reach – Contextinc Übersetzungsbüro Köln