Translations

Übersetzungsbüro Köln: Übersetzungen mit Qualität

Translations Cologne: Our team has the answer to all your questions

The Context translation team in Cologne consists solely of experienced and qualified professionals. Engineers, scientists and academics translate specialised texts from the fields of science and technology, business, media and the arts into their native language. We guarantee superior quality and consistency and are familiar with translation tools such as Trados, Transit, Wordfast, Across, Déjà Vu. Our expertise is not limited to European languages – we can also provide translations into more exotic languages.

Rapid translations of short texts can be completed the same day and are sent via e-mail, fax or ftp. Please check availability in advance.

We translate:

  • Annual reports
  • Press releases
  • Websites
  • Film/theatre/television scripts
  • Software, documentation, online help
  • Contracts
  • Magazines
  • Art literature
  • Operating manuals
  • Technical manuals
  • Pharmaceutical (medical) texts
  • Maintenance guides
  • and much more

Our customers include:

  • Advertising agencies
  • Consulting firms
  • Banks
  • Science and technology institutes
  • Telecommunications companies
  • Trade fairs and conventions
  • Software producers
  • Technical training organisations
  • Pharmaceutical concerns
  • Plant constructors
  • Television broadcasters
  • and many more

25 years of translation experience

The Context Translation Office in Cologne has been operating successfully for over 25 years. Annual volumes have steadily grown and now exceed 10 million words, roughly equivalent to 1 300 000 lines or 45 000 pages per year. Our customer base of more than 350 businesses speaks for itself. One thing they all have in common, irrespective of their sector, is their trust in our expertise.

Providing global reach – Context Übersetzungsbüro Köln